Yves Yersin war ein Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent aus der Schweiz. Von 1959 bis 1961 absolvierte er eine Ausbildung an der Fotoschule in Vevey. Danach war er als Kameramann (u.a. bei Rolf Seeger), Werbefotograf, Regie-Assistent und Filmautor tätig. Seit 1964 war Yves Yersin als Regisseur, Szenograph, Kameramann und Produzent tätig. Ab 1987 war er Leiter des département d'audiovisuel an der Ecole cantonale d'art de Lausanne.

Für die SGV war Yves Yersin bei dreizehn Dokumentarfilmen, die im Rahmen der Sammlung Altes und sterbendes Handwerk angefertigt wurden, als Regisseur und teilweise zugleich als Fotograf beteiligt. Einige dieser Filmprojekte sind: AH 10, AH 19, AH 28, AH 34.

Yves Yersin war Mitglied der Sektion Film der SGV und gründete 1971 gemeinsam mit Claude Champion die Nemo-Film GmbH.

Yves Yersin war der Bruder von Luc Yersin, ihre Mutter war Marguerite (geb. Aebi) ihr Vater war Albert-E. Yersin.