—
Auf der Negativhülle (Pergamin) befindet sich oben rechts ein roter Punkt.
—
Dorfpartie Kapelle (Mitte 17. Jh.) seit 9.Sept. 2001 auf dem Ballenberg.
—
Otto Zumoberhaus, *1929, erzählt im Mai 2001 zu dieser Fotografie: Das Bild muss um 1942 entstanden sein. Links aussen sieht man noch das Material von Altstoffhändler Jentsch, der nach dem Krieg um 1945/46 aufgehört hat. Und rechts der Kapelle ist der Platz noch leer, wo um 1943/44 eine Remise gebaut wurde, die heute noch steht. Aber das neue Waschhaus ist schon da, noch weiter östlich (rechts) der Kapelle, auf der gleichen Strassenseite. Ds Büüchhüüs hiess es, lange wurde es auch zum Schlachten gebraucht, dann einmal jährlich zum Brennen. Jedenfalls war es 1941 erbaut worden. Das Bild muss folglich 1942 entstanden sein, das Waschhaus ist auch ganz neu, und die Remise steht noch nicht. Und dann ist, ganz rechts, noch die Mauer, die sie vor z’Eliasch Hüüs machten. Das war auch 1942. (Mitteilung von Werner Bellwald 4.5.2001)