—
In der alten Datenbank sind folgende Informationen zum Bild vermerkt: Hauseingang mit Spruch : Ein Haus schon hier gestanden wahr, dass man nicht weiss wie manches Jahr, Allein der Elemente Wuth hat schrecklich durch die Feuersgluth vom Ostwind furchtbar blitzesschnell dasselbe hinweg von der Stell zu Aschen aufgerieben, daher man jetzt dies neue baut und Gott in seinen Schutz vertraut 1849, Peter Reuby von Ins, Zimmermeister Niklaus Isch von Aetigkofen, SO.
—
Beim Bild befindet sich folgende Notiz: OC 24 - 82 Ins Seeland Okt. 1948