—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: VI. Land-, Alp- und Viehwirtschaft; E. Alpwirtschaft; Frage 415: Was für Geräte braucht man zum Käsen?
—
Beim Bild befindet sich folgende Notiz: Sennerei- und andere Geräthe in Stalla (am Julier).1. Milchaufrahmgefäss (brocca), 2. Melkeimer (multregn), 3. Melkstuhl (banc damunger), 4. Käsrührer (truchet), 5. Käseformen (Puner), 6. Zigerformen (Carriel), 7. Stossbutterfässer (Panaglia) 8. Milchbrenten (Gieffdal Latg) 9. Speiseträger (Burreka) 10. Wweingelte (Galeida) 11. Weinfässchen (Trincetta) 12. Milchtrichter (Eul dal Latg) B 961 415
—
Das Bild befindet sich in einem auf den Karton gedruckten Zierrahmen.
—
Das Bild trägt oben rechts den Stempel: S.G.f. Volkskunde