—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: XV. Jahreszeiten und kalendare Feste und Bräuche; B. Winter; Frage 754: Treten Kläuse in grösseren Gruppen auf, und gibt es verschiedene Arten (und Namen)?
—
Notiz beim Bild:Wollishofer - Kläuse
B.-N- Photopress Zürich, 6. Dez. 1939; [handschriftlich:] R.S. No 1936 E 754
—
Auf der Rückseite befindet sich folgende Notiz:
Die Wollishofer Kläuse.
Wie so viele andere Gemeinden rund im Schweizerland herum hat auch Zürich einen eigenartigen St. Niklausbrauch. In den Abendstunden durchziehen die berühmt gewordenen Kläuse von Wollishofen, mit weissen Hemden und mächtigen bunten Kappen angetan, die Strassen der Stadt. Ihr Zug durch die Gassen und Strassen ist von mächtigem Kuhschellengeläute begleitet. Photopress, Schweizerbilderdienst, Zürich. 6.12.1939