—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: XV. Jahreszeiten und kalendare Feste und Bräuche; B. Winter; Frage 750: Tritt am St. Niklaustag (oder an einem andern benachbarten Tag) eine Person als St. Niklaus auf?
—
Notiz beim Bild: Der Samichlaus bei den Kindern. Klausfeier im Zürcher Kongresshaus. B.-N- Photopress Zürich, 7. Dez. 39; No 1938 E 750
—
Auf der Rückseite befindet sich folgende Notiz:Der Samichlaus bei den Kindern.
Zu einem herzerfreuenden Anlass für Alt und Jung gestaltete sich am St. Niklaustag die Klausfeier im Zürcher Kongresshaus, an welcher rund 250 erwartungsvolle Kinder teilnahmen. Für jedes der Kleinen hatte der bärtige Chlaus ein ermahnendes und ein gutes Wort und ohne das wäre es ja keine Klausfeier- ein Packlein mit knusprigen Sächelchen.
Photopress, Schweizerbilderdienst, Zürich. 7.12.39
—
Das Bild trägt oben rechts den Stempel: S.G.f. Volkskunde