—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: XIII. Kirchliche Bräuche (ohne zeitliche Gebundenheit); Frage 705: Bei welchen Kirchenfesten finden Umzüge oder Ritte statt?
—
Notiz beim Bild: Der Auffahrtsumritt von Beromünster; Auffahrtstag 1941; B.N. Photopress Zürich, 4. Juli 1941; [handschriftlich:] RS; 2774 705
—
Auf der Rückseite befindet sich folgende Notiz: Der Auffahrtsumritt von Beromünster.Wie alljährlich, hat das hohe Himmelfahrtsfest tausende von frommen Pilgern hingführt nach Beromünster. Die Auffahrtsprozession mit den vielen hundert Reitern und den mehreren tausend Fussgängern oben im luzernischen Winental ist immer wieder ein ausserordentlich eindrucksvoller Bittgang durch die frühlingshaften Fluren und Auen. U. B. z. einen Ausschnitt aus diesem Jahr für Jahr am Auffahrtstage in feierlicher Weise vor sich gehenden Bittumgang, an dem Gottes Segen auf Menschen und Vieh, auf Fluren und Felder herabgefleht wird.
—
Das Bild trägt oben rechts den Stempel: S.G.f. Volkskunde