—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: VIII. Geburt, Taufe, Kindheit; D. Kindheit und Jugend; Frage 517: Finden Kadettenfeste statt? (Wie nennen sich die Parteien bei Kadettenmanövern?)
—
Beim Bild befindet sich folgende Notiz: Höhepunkt und Ausklang des Zürcher Knabenschiessens 1941. Theodor Angst, der 14 jährige Schützenkönig, der mit dem Resultat von 33 Punkten obenausschwang, neben einem hübschen, jedoch sichtlich verlegenen Trachtenmeiteli an der Siegerehrung im Albisgüetli. Der Schützkönig trägt die traditionelle Meisterstandarte am Gewehr. PHOTOPRESS Schweizerbilderdienst Zürich. 15.IX.41. SZ/SP/SCHN/. ST.; [handschriftlich:] Knabenschiessen Zürich ZH; B 2485 E 517