—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: VI. Land-, Alp- und Viehwirtschaft; B. Geräte; Frage 323: Werden Halbschlitten (mit 2 Rädern) verwendet? Wozu?
—
Beim Bild befindet sich folgende Notiz: Eine Schnecke. Transportgeräth halb Wagen, halb Schlitten. Im Hintergrund eine Heuergesellschaft. Ort: Teuffenthal bei Thun. B 3230 E 323
—
Das Bild befindet sich in einem auf den Karton gedruckten Zierrahmen.