—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: VI. Land-, Alp- und Viehwirtschaft; B. Geräte; Frage 297: Welche Geräte braucht man dazu? Wie nennt man sie?
—
Beim Bild befindet sich folgende Notiz: Speicher Fankhauser. (Ried) Gerätschaften aus dem "obersten Speicher" Spuhlrad, Flachshechel, Spindelständer, Flachsraffel, Haspel, Spinnrad, Kunkelständer. [handschriftlich:] Geräte (Hanf u. Flachs) Ried BE Photo: Rubi, Bern; B 2329 E 297