—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: II. Dorfleben; A.; Frage 81a: Typen, Volkscharakter, Sonderlinge, Volksdichter, Volkserzähler
—
Auf der Rückseite befindet sich folgende Notiz: 70 Jahre lang an der gleichen Stelle in Arbeit!! Ein Dienstjubiläum, das wohl seinesgleichen suchen dürfte, feierte am 7. April 1941 Frl. Anna-Marie Jäggi von Recherswil bei Biberist (Kt. Solothurn), die heute im 84. Lebensjahr steht. Frl. Jäggi trat am 7. April 1871 bei ihrer Arbeitgeberin, der Papierfabrik Biberist in Stellung. Den weiten Weg von ihrem Wohnort in Recherswil zur Arbeitsstätte in Biberist hat sie in den 70 Jahren bis auf den heutigen Tag zu Fuss zurückgelegt. Unser Bild zeigt Frl. Jäggi an ihrem Arbeitsplatz, aufgenommen am Tage ihres einzigartigen Jubiläums. Wieviele tausend Tonnen verschiedenartigsten Papiers mögen in diesen sieben Dezennien durch ihre arbeitsgewohnten Hände gegangen sein? PHOTOPRESS, Zürich-Bern-Genf. 7.4.1941
—
Das Bild trägt auf der Rückseite den Stempel: PHOTOPRESS Schweizer Bilderdienst Bern Zürich Genf Bahnhofplatz 9 Alle Rechte vorbehalten Tous Droits réservés.