—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: IV. Nahrungs- und Genussmittel; B. Speisen und Getränke; Frage 189: Wird das Mehl gemahlen oder geschrotet? Frage 189a: Mühle, Sägemühle, siehe auch 227 a
—
Auf der Rückseite des Bildes befindet sich folgende Notiz: Gerstenstampfe (ruczna stupa) aus Galizien; Trog: Baumstamm mit 2 eingekerbten seitlichen Griffen und einem Rutenring oben, Höhe 57 cm, Durchmesser ca. 36 cm. Stössel: mit ausgespartem Griff oben; unten auf der Fläche breit gedrückte Nägel eingeschlagen, Länge 80 cm; Photo: Mus. f. Völkerkunde; SAVk 45 (1948) Abb. 2; Vl. 4844; B 1632 E 189a, 2