—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: I. Haushalt und Hausleben; G. Schutz des Hauses; Frage 73: Werden zum Schutz des Hauses oder Stalles Zeichen, Inschriften, Haussegen, Heiligenbilder verwendet? Wo werden sie angebracht? Haussprüche, Hufeisen
—
Beim Bild befindet sich folgende Notiz: Speicher Frankhauser. (Ried). Inschrift oberer Laubenbalken: Be Dencke woll in alen sachen, wass Du thust machen Got Der ales sicht Dem rächnung gäben wirst. Obere Laube links: Es ist kein meister so wiss und alt Das er Kön bouen Das ess Yeder man gefalltt. Obere Laube rechts: Ge Falt es Doch nit yeder man so hab ich Doch Min Bestt Ge than. Unterer Laubenbalken: Der Disen spicher Hat Lasen Bouen Ulli kär ist sin Nam mit sampt Barbara kipffer siner Ehefrowen Hanss Gutier Der Zimer Man. Der Spicher Ge Bauen war im 1713 Jar.; Inschriften a. Speicher, Ried BE; Photo: Rubi, Bern; B 2315 E 73
—
Das Bild trägt oben rechts den Stempel: S.G.f. Volkskunde