—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: XV. Jahreszeiten und kalendare Feste und Bräuche; A. Allgemein; Frage 718: Wird eine Puppe oder ein Gegenstand im Feuer verbrannt? Wie nennt man sie?
—
Auf der Rückseite befindet sich folgende Notiz: 9; E 718; Thurtal ZH (Dinhard) Böögg; B 2624
—
Auf der Karteikarte steht mit Schreibmaschine geschrieben: Böögg (Fastnachtsfeuer); Fastnachtsfeuer sind in der ganzen Schweiz Brauch oder einmal üblich gewesen. Meist werden sie am Funkensonntag (dimanche des Brandons), der alten oder Bauernfastnacht abgebrannt. Das Holz dazu sammeln oder betteln die Buben zusammen, und zu oberst auf den hohen Holzstoss stellen sie einen Böögg, eine möglichst wüste Gestalt, mit der man einst wohl allerlei Übel zu vernichten hoffte.
—
Das Bild trägt den Stempel: S.G.f. Volkskunde
—
Dieses Bild wurde publiziert in: SBB-Kalender 1942 Bildtext: Dr. P. Geiger, Basel