—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: IX. Liebe, Ehe; C. Hochzeit; Frage 581: Wird der Zug durch Spannen aufgehalten? (Vor oder nach der Kirche?) Womit löst man sich?
—
Auf der Karteikarte steht mit Schreibmaschine geschrieben: Hochzeit ("spannen"); Wenn das Paar nach der Trauung aus der Kirche kommt, wird ihm "gespannt". Einige Burschen sperren den Weg mit Seidenbändern; auf einem Tischchen steht Wein bereit, den die Sperrenden mit dem Paar auf dessen Wohl trinken. Stammt der Bräutigam aus einem anderen Dorf, so hat er für diese Zeremonie ein hübsches Sümmchen zu zahlen. Nach diesem Loskauf wird das Paar mit den Seidenbändern umschlungen. Dieser Hochzeitsscherz lässt sich verstehen aus den Sitten der Knabenschaften, die früher eine Oberaufsicht über alle Ledigen des Dorfes führten.
—
Das Bild trägt den Stempel: S.G.f. Volkskunde
—
Dieses Bild wurde publiziert in: SBB-Kalender 1942 Bildtext: Dr. P. Geiger, Basel