—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: VI. Land-, Alp- und Viehwirtschaft; E. Alpwirtschaft; Frage 405: Werden Alpweiden bezogen? Gibt es verschiedene Staffel? Wie nennt man sie?
—
Notiz im Bild, mit Bleistift unten rechts: 2.
—
Auf der Karteikarte steht mit Schreibmaschine geschrieben: Alpweiden; Le troupeau se rassemble avant les combats. [Die Herde wird vor den Kämpfen zusammengetrieben]