—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: VI. Land-, Alp- und Viehwirtschaft; D. Viehzucht; Frage 380: Finden beim Bezug der Alp Kuhkämpfe statt?
—
Notiz im Bild: Combat de vaches à Pepinet. [Kuhkampf in Pepinet]
—
Auf der Rückseite befindet sich folgende Notiz: Carte Postale [Postkarte]; 4902 - F. Monnier phot., Montana
—
Auf der Karteikarte steht mit Schreibmaschine geschrieben: Kuhkämpfe; Combat des vaches
—
Das Bild trägt den Stempel: S.G.f. Volkskunde