—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: I. Haushalt und Hausleben; F. Haus und Hausrat; Frage 65: Auf welche Art wird das Brot in den Backofen befördert?
—
Auf der Karteikarte steht mit Schreibmaschine geschrieben: Brot backen; Le four communal à Villar-d'Arène. De gauche à droite, au rez-de-chaussée, fenêtre donnant sur les "arches", porte d'entrée sur les "enfers", fenêtre sur les "enfers". Au-dessus, porte extérieure du paradis. [Der Gemeinde-Backofen in Villar-d'Arène. Von links nach rechts, im Erdgeschoss, Fenster mit Blick auf die "Arche", Eingangstüre der "Hölle", Fenster der "Hölle". Oben, die Aussentüre zum Paradies.]
—
Dieses Bild wurde publiziert in: SAVk 45 (1948) 1, 35, Fig. 1.