—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: XI. Hausindustrie, Volkskunst; Frage 683: Welche Muster werden in Malerei, Schnitzerei, Einlegen bevorzugt?
—
Auf der Karteikarte steht mit Schreibmaschine geschrieben: Muster; Mit Schablonen gemusterte Äpfel aus dem Wallis. Das u in der lezten Silbe von Châteauneuf fehlt; offensichtlich ist dort die Papierschablone vorzeitig abgefallen. (vgl. SVk 36 (1946) 22 ff.: A. Bühler, Musterung von reifenden Äpfeln und von Ostereiern.