—
Fragebogen über die schweizerische Volkskunde: VI. Land-, Alp- und Viehwirtschaft; E. Alpwirtschaft; Frage 418: Was für Milchgefässe und Geräte zum Abrahmen braucht man?
—
Auf der Karteikarte steht mit Schreibmaschine geschrieben: Milchgefäss = curtè da latz