Auf der Vorderseite befindet sich folgende Notiz: ND 87 Arbeit - Bauer Bauer beim Heuziehen Konrad Schmid-Hubert wurde «Ganaler» genannt. Er war der Vater von Bernhard Schmid-Berni. Bernhard, sein Sohn wird noch heute «ds Ganalerli» oder «dr Ganaler-Bernhard» genannt. Konrad zieht ein «Bördeli» Heu mit dem Schlitten von Zamaia (Gasselti) in Richtung Dorfplatz. Links «ds Glasisch-Hus» (heute Rest. Edelweiss). Hinten im Stall wurde das 1. Postauto von Vals eingestellt. Aufgezeichnet durch Claudia Vieli, Vals (GR) Frühling 1997 - überarbeitet Winter 98/99